1
00:10:21,916 --> 00:10:23,540
タクミ！

2
00:10:29,708 --> 00:10:31,749
- 遅れてごめんなさい。
- 大丈夫。

3
00:10:31,791 --> 00:10:35,040
- 人がいました。
- 嬉しいです。

4
00:10:35,083 --> 00:10:37,457
- これらは準備できていますか?
- はい。

5
00:12:24,458 --> 00:12:27,124
- 近かったですか？
- いいえ。

6
00:12:27,166 --> 00:12:30,082
聞いた
栗原で狩猟をしていたという。

7
00:12:30,125 --> 00:12:32,374
それからそれは遠いです。

8
00:13:34,458 --> 00:13:36,207
カズオさん。

9
00:13:41,750 --> 00:13:44,707
- 野生のワサビ。
- 山わさび...

10
00:14:06,083 --> 00:14:07,874
素敵で強いです。

11
00:14:07,916 --> 00:14:12,457
こちらはそばに入れてあります。
うどんにもよく合います。

12
00:14:12,500 --> 00:14:16,707
使ってみます
私たちの料理のひとつに。

13
00:14:17,416 --> 00:14:21,832
- それを拾ってください。水は私が運んでいきます。
- ありがとう。

14
00:15:01,458 --> 00:15:03,207
カズオさん。

15
00:15:04,333 --> 00:15:07,665
申し訳ありませんが、娘を迎えに行かなければなりません。

16
00:15:07,708 --> 00:15:13,082
心配しないで。
今夜7時に会いましょう。

17
00:15:13,125 --> 00:15:17,165
- 何のために？
- グランピングプロジェクトについて話します。

18
00:15:17,208 --> 00:15:20,499
右！それではまた会いましょう。

19
00:15:21,791 --> 00:15:24,749
タクミ、忘れっぽいよ！

20
00:15:24,791 --> 00:15:28,749
-はい、その通りです。
-水をありがとう！

21
00:16:10,416 --> 00:16:13,624
1、2、3、スター!

22
00:16:21,333 --> 00:16:24,415
申し訳ありませんが、遅れています。ハナはどこですか？

23
00:16:24,458 --> 00:16:29,832
- 彼女は考えながら家に帰りました
彼が忘れていたこと。 - 1、2、3、スター!

24
00:16:29,875 --> 00:16:31,457
ごめん。

25
00:16:41,083 --> 00:16:43,082
注意、操縦中。

26
00:16:50,333 --> 00:16:53,124
注意。スペースを空けてください。

27
00:16:54,500 --> 00:16:56,540
車に気をつけてください。

28
00:20:15,000 --> 00:20:18,707
- バックパックはどこですか、ハナ?
- 放課後クラブで。

29
00:20:18,750 --> 00:20:22,290
- おい。
- 樫の木。

30
00:20:25,250 --> 00:20:29,874
- モミの木。
- それはカラマツです。 -そうですか？

31
00:20:30,416 --> 00:20:35,415
カラマツの木は黒い樹皮を持っています。
モミの木は赤くなっています。

32
00:20:37,875 --> 00:20:39,415
あれはどうですか？

33
00:20:40,541 --> 00:20:44,124
- 山桜。
- 山桜?

34
00:20:44,166 --> 00:20:46,832
この方はまだ若いですね。

35
00:20:46,875 --> 00:20:49,457
あそこにはもっと大きいのがあります。

36
00:20:50,375 --> 00:20:54,999
- 樫の木。
- はい。 - ハナミズキの木。

37
00:20:59,291 --> 00:21:03,290
- あれはどうですか？ - モミの木！
- とても良い。

38
00:21:05,416 --> 00:21:09,499
- モミの木は赤く、カラマツは黒いです。
- 彼らです。

39
00:21:11,125 --> 00:21:16,499
- これは...
- 触らないでください。シベリア人参です。

40
00:21:18,291 --> 00:21:23,457
トゲがあります。
鹿も木の実を食べません。

41
00:21:23,541 --> 00:21:29,832
- 良いですか？
- はい、でも彼らは人に対して少し厳しいです。

42
00:21:29,875 --> 00:21:33,415
一種のワインにすることもできる。

43
00:21:34,291 --> 00:21:36,332
それなら、それはあなたのためではありません。

44
00:21:44,416 --> 00:21:46,540
鹿の歯跡。

45
00:21:50,916 --> 00:21:53,040
縞模様のカエデ？

46
00:21:55,541 --> 00:21:57,082
はい。

47
00:21:57,416 --> 00:22:00,749
あちこちに見えますか？

48
00:22:04,083 --> 00:22:07,207
甘草みたいですね。たぶんそれは良いことです。

49
00:22:13,875 --> 00:22:16,624
ほら、足跡がいくつかあるよ。

50
00:22:36,166 --> 00:22:38,582
フォーン。

51
00:22:39,250 --> 00:22:41,290
彼は撃たれた。

52
00:22:42,166 --> 00:22:44,874
しかし、彼はすぐには死ななかった。

53
00:23:25,083 --> 00:23:27,165
ここは彼らが飲みに来る場所です。

54
00:24:01,333 --> 00:24:04,624
- 駿河さんは気に入るでしょう。
- はい。

55
00:25:01,583 --> 00:25:07,415
- 明後日ですか？彼らはそれを迅速に行います。
- 彼らは昨日どこからともなくやって来ました。

56
00:25:08,375 --> 00:25:11,290
彼らはあまり多くの人を望んでいません。

57
00:25:11,333 --> 00:25:14,707
でも、私はそれを言いました
できる限り全員に。

58
00:25:15,208 --> 00:25:17,290
彼らはどんな人たちだったのでしょうか？

59
00:25:17,333 --> 00:25:22,415
来てくれた女の子はとても丁寧でした。

60
00:25:24,083 --> 00:25:27,499
このプレイモード
は芸能事務所です。

61
00:25:28,250 --> 00:25:30,790
アーティストたちの休暇のためでしょうか？

62
00:25:30,833 --> 00:25:35,082
代理店が狙ってると思うよ
パンデミック助成金に。

63
00:25:35,125 --> 00:25:41,707
- 補助金？ - はい、あとは次のことだけです。
プロジェクトを送信して受け取ることができます。

64
00:25:42,541 --> 00:25:46,165
さて、彼らの意見を聞いてみましょう。

65
00:25:47,041 --> 00:25:50,249
いや、とにかく形式的なものです。

66
00:25:50,291 --> 00:25:54,207
タツ、入らないで
不必要に議論すること。

67
00:25:57,125 --> 00:26:01,165
- タクミさん、わさびをありがとう。
- どういたしまして。

68
00:26:01,208 --> 00:26:06,165
・季節のお料理に使用させていただきます。
- 良い。

69
00:26:07,375 --> 00:26:09,957
- 味見してみます。
- お待ちしております。

70
00:26:10,000 --> 00:26:13,749
- 新しい料理ですか？
- 野生わさびは彼のアイデアです。

71
00:26:13,791 --> 00:26:19,790
はい、とても良いです。昔はたくさんあったよ
蕎麦屋で。楽しみにしています。

72
00:26:20,958 --> 00:26:22,915
ああ、そうです。

73
00:26:22,958 --> 00:26:25,040
駿河さん。

74
00:26:28,625 --> 00:26:30,124
見て。

75
00:26:31,083 --> 00:26:32,624
おお。

76
00:26:33,250 --> 00:26:37,499
- それは何ですか？
- キジのはずですよね？

77
00:26:37,541 --> 00:26:39,290
はい。

78
00:26:41,583 --> 00:26:44,165
- それは役に立ちますか？
- はい。

79
00:26:46,000 --> 00:26:51,290
ペンは楽器に使用されます。
息子がチェンバロで使っています。

80
00:26:52,041 --> 00:26:58,832
- チェンバロって何ですか？
- ピアノに似ていますね。

81
00:26:58,875 --> 00:27:01,582
中央にあるこのトゲが見えますか？

82
00:27:01,625 --> 00:27:07,290
先端で弦を弾きます。

83
00:27:08,500 --> 00:27:10,374
わかりますか？

84
00:27:10,416 --> 00:27:12,332
ピアノを弾くことができますか？

85
00:27:13,666 --> 00:27:15,624
いいえ、私はしません。

86
00:27:16,666 --> 00:27:19,665
- タクミ、ありがとう。
- どういたしまして。

87
00:27:20,666 --> 00:27:23,499
息子も喜ぶでしょう。

88
00:27:32,416 --> 00:27:35,832
- おやすみ！
- さよなら！

89
00:27:35,875 --> 00:27:38,790
- 明後日会いましょう。
- もちろん。

90
00:27:39,583 --> 00:27:42,957
- おやすみ。
- おやすみ。

91
00:30:47,125 --> 00:30:48,665
ハナ。

92
00:30:49,416 --> 00:30:51,249
それで病気になるのです。

93
00:31:13,333 --> 00:31:15,040
おはよう。

94
00:31:15,083 --> 00:31:18,915
来てくれてありがとう
こんなに急な通知で。

95
00:31:19,333 --> 00:31:22,332
プレイモードの高橋です。

96
00:31:23,166 --> 00:31:25,832
そして黛です。

97
00:31:26,375 --> 00:31:32,582
ここでグランピングをやる予定です。
工事は5月の予定です。

98
00:31:33,958 --> 00:31:35,957
ここに来てくれてありがとう。

99
00:31:41,333 --> 00:31:45,624
ビデオをご用意しました
このプロジェクトについて説明します。

100
00:31:45,666 --> 00:31:50,874
高橋が解説します
詳細はビデオの後に。

101
00:31:50,916 --> 00:31:54,874
その後、お答えさせていただきます
あなたの質問。

102
00:31:54,916 --> 00:31:56,832
ご清聴ありがとうございました。

103
00:31:59,291 --> 00:32:00,915
始めましょう。

104
00:32:11,208 --> 00:32:14,665
原沢のグランピング

105
00:32:16,166 --> 00:32:22,082
「グランピング」という言葉
それはまだ誰もに知られていません。

106
00:32:22,125 --> 00:32:28,165
組み合わせから生まれます
「グラマー」と「キャンプ」という言葉。

107
00:32:29,458 --> 00:32:33,165
原沢の自然
5つ星の贅沢を満たしています。

108
00:32:33,208 --> 00:32:35,582
原沢

109
00:34:37,208 --> 00:34:40,749
私たちは評価されたいのです
どちらも訪問者によって、

110
00:34:41,208 --> 00:34:44,207
どちらも地元コミュニティによるものです。

111
00:34:45,958 --> 00:34:47,415
良い。

112
00:34:48,333 --> 00:34:51,790
説明はここで終わります。

113
00:34:51,833 --> 00:34:55,999
それでは、お聞きしたいのですが
ご意見やご質問。

114
00:34:57,750 --> 00:35:01,665
あなたにはどう聞こえましたか？何か質問はありますか？

115
00:35:06,916 --> 00:35:08,832
どういたしまして。

116
00:35:14,625 --> 00:35:18,165
- 多くのことが私にはわかりません。
- わかった。

117
00:35:18,208 --> 00:35:25,249
最大64名様までご利用いただける会場です。
なぜ浄化槽だけが50なのか。

118
00:35:25,916 --> 00:35:33,499
平均雇用に基づいています
45～55パーセントの間になると予想される

119
00:35:33,541 --> 00:35:36,957
そして敷地内エリア。

120
00:35:37,000 --> 00:35:39,707
私たちはそれが十分であると考えています。

121
00:35:39,750 --> 00:35:43,374
ただし季節によって異なります。

122
00:35:43,416 --> 00:35:49,165
企業として目指すのは、
すべての場所を埋めるためですよね？

123
00:35:49,208 --> 00:35:53,957
- はい。
- じゃあ、それを踏まえてやっていくしかないですよね？

124
00:35:54,000 --> 00:35:57,082
ここでは経営の最適化を図ります。

125
00:35:57,125 --> 00:36:03,082
みんなに提供するために
質の高いサービス。

126
00:36:03,125 --> 00:36:08,999
しかし、それは興味深い観察であり、
考慮させていただきます。

127
00:36:09,958 --> 00:36:13,624
「経営を最適化する？
自分のことだけを考えてください。

128
00:36:15,666 --> 00:36:19,207
いいえ、そうではありません。

129
00:36:19,250 --> 00:36:22,124
はい、質問を続けましょう。

130
00:36:23,416 --> 00:36:27,457
もう一度見せてもらえますか
浄化槽の場所は？

131
00:36:27,500 --> 00:36:29,040
もちろんです。

132
00:36:32,000 --> 00:36:33,749
敗血症の山
定員：50名

133
00:36:33,791 --> 00:36:36,624
その場所からダウンロードすると、

134
00:36:36,666 --> 00:36:39,832
汚染の危険性がある
下流の井戸の様子。

135
00:36:42,541 --> 00:36:46,290
- 井戸は？
- そこにピットを置くことはできません。

136
00:36:48,833 --> 00:36:51,415
ご介入いただきありがとうございます。

137
00:36:51,458 --> 00:36:54,999
しかし、私たちは専門家に話をしました

138
00:36:55,041 --> 00:37:00,957
そして彼らは私たちに制限を与えました
水を抜く場所について。

139
00:37:01,000 --> 00:37:05,874
私たちは場所を選びました
それが地域への影響が最も少ないということです。

140
00:37:05,916 --> 00:37:07,957
しかし、彼はそこにとどまることはできません。

141
00:37:10,666 --> 00:37:13,624
井戸は帯水層につながっています。

142
00:37:13,666 --> 00:37:19,832
地下水面が下流の泉に水を供給する
私たちはそこから水を得るのです。

143
00:37:21,375 --> 00:37:26,665
地域への影響を少なくするために、
中央に置く必要があります。

144
00:37:27,958 --> 00:37:31,499
あるいは下水処理場を建てる。

145
00:37:31,541 --> 00:37:35,540
私には答える資格がありません。

146
00:37:36,000 --> 00:37:40,832
ポジションが決まりました
専門家と調査員による。

147
00:37:41,541 --> 00:37:45,790
効率とは何ですか
ピット浄化の？

148
00:37:45,833 --> 00:37:47,707
見てみましょう。

149
00:37:52,708 --> 00:37:54,582
ちょっと待って。

150
00:37:58,583 --> 00:38:03,082
水の90％を浄化できる
50人が利用。

151
00:38:04,208 --> 00:38:09,290
だから毎日が井戸の中で終わることになる
5人が退院？

152
00:38:09,625 --> 00:38:13,249
はい、ただしフル稼働の場合に限ります。

153
00:38:13,291 --> 00:38:19,624
でも会社としてそう言ったよね
それがあなたの目標です。

154
00:38:19,666 --> 00:38:24,915
はい、でもここの人口は
6,000人ですよね？

155
00:38:24,958 --> 00:38:30,832
5人分の排出量
許容範囲内に収まります。

156
00:38:32,458 --> 00:38:35,207
決めるのはあなたではありません。

157
00:38:36,875 --> 00:38:40,374
- いいですか？
- もちろん。どういたしまして。

158
00:38:44,000 --> 00:38:49,832
私の名前は峰村です。
近くにディナーがあります。

159
00:38:50,958 --> 00:38:53,832
以前は東京でレストランを経営していましたが、

160
00:38:53,875 --> 00:38:59,040
でも、ここのお蕎麦を食べたら、
水の違いを実感しました。

161
00:38:59,083 --> 00:39:02,249
そしてここに移住することに決めたのですが、
4年前。

162
00:39:02,291 --> 00:39:09,332
地元民と言えるか分かりませんが、
ここで生まれていないのに。

163
00:39:10,833 --> 00:39:17,874
私はこちら側に座っていますが、
しかし、私はあなたの立場を理解しています。

164
00:39:19,541 --> 00:39:27,040
ダイナーを営業し続けることができます
地域コミュニティがあるからこそ。

165
00:39:29,625 --> 00:39:34,457
私が言いたいのは、ということです。

166
00:39:34,500 --> 00:39:39,665
これが浄化槽ですか
私にとってはすべてがひっくり返るでしょう。

167
00:39:39,708 --> 00:39:43,874
ここに来たら負けだ
完全にその意味。

168
00:39:45,750 --> 00:39:48,957
しかし、私は私のことだけを話したいわけではありません。

169
00:39:53,208 --> 00:39:56,207
ここに来たのはつい最近なのですが、

170
00:39:56,250 --> 00:40:01,665
でも私は水を感じます
このような人たちにとっては欠かせないものです。

171
00:40:02,750 --> 00:40:08,665
湧き水を使っていると言うと
うどんに関しては褒められます。

172
00:40:09,958 --> 00:40:14,915
彼らはそのことにとても満足しており、とても誇りに思っています。

173
00:40:16,708 --> 00:40:20,457
ご理解いただきたいのですが

174
00:40:20,500 --> 00:40:25,165
危機に瀕しているのは
まさにコミュニティの本質。

175
00:40:25,208 --> 00:40:29,290
したがって、慎重に進めてください
そしてみんなの話を聞いてください。

176
00:40:31,166 --> 00:40:39,332
住民としてお願いしたいのは、
ピットの位置を再考。

177
00:40:40,125 --> 00:40:42,165
ありがとう。

178
00:40:44,250 --> 00:40:45,915
ありがとう。

179
00:40:46,750 --> 00:40:49,415
貴重なご意見をご報告させていただきます。

180
00:40:56,750 --> 00:41:00,665
そして、それは一体誰のことを指しているのでしょうか？

181
00:41:03,000 --> 00:41:07,624
弊社の社長様へ。
最終決定権を持つのは彼だ。

182
00:41:08,500 --> 00:41:10,957
では、なぜ彼はここにいないのでしょうか？

183
00:41:12,041 --> 00:41:15,165
彼は私たちを責任者に任命しました。

184
00:41:15,208 --> 00:41:19,374
でも芸能事務所じゃないの？

185
00:41:20,958 --> 00:41:25,165
- はい、そうです。
- 何も理解していないんですね。

186
00:41:25,208 --> 00:41:33,707
私たちはある企業と協力しています
グランピングの経験豊富なコンサルティング会社。

187
00:41:34,625 --> 00:41:38,415
それで、なぜカウンセラーはここにいないのですか？

188
00:41:39,625 --> 00:41:44,665
- 彼は今日は来られませんでした。
-でも、日付は決めたんですね。

189
00:41:44,708 --> 00:41:49,165
- ご報告させていただきます。
- 壁に向かって話しているようなものです。

190
00:41:49,916 --> 00:41:54,290
さあ、ウォーミングアップは必要ありません。

191
00:41:55,833 --> 00:41:57,624
何？

192
00:41:58,583 --> 00:42:04,457
この施設についてご理解いただきたいのですが、
コミュニティにも利益をもたらします。

193
00:42:05,291 --> 00:42:11,415
キャンプは誰にでもできるわけではありませんが、
むしろグランピングは東京からの観光客を呼び込むだろう。

194
00:42:12,041 --> 00:42:16,540
この国はこうなる
新しい観光地。

195
00:42:17,500 --> 00:42:20,957
地元の店舗
大きな利益が得られるでしょう。

196
00:42:21,750 --> 00:42:26,290
観光客も立ち止まるだろう
帰りに彼のディナーで。

197
00:42:27,458 --> 00:42:30,832
人が増えればビジネスも増えるということです。

198
00:42:30,875 --> 00:42:34,124
地域全体が活性化されます。

199
00:42:34,500 --> 00:42:38,540
私たちはこのプロジェクトを信じています
全員に利益をもたらします。

200
00:42:39,458 --> 00:42:41,457
それを念頭に置いておきましょう。

201
00:42:43,916 --> 00:42:50,874
主にこのエリアです
住宅および別荘。

202
00:42:51,750 --> 00:42:53,249
はい。

203
00:42:53,291 --> 00:42:59,665
ホテルのようなグランピング
キャンプがテーマですよね？

204
00:43:00,000 --> 00:43:03,290
ゲストは外食はしないので、
彼らはバーベキューをするでしょう。

205
00:43:03,333 --> 00:43:07,749
私たちはコントロールできません
ゲスト一人一人の行動。

206
00:43:07,791 --> 00:43:11,624
だから焚き火が心配なんです。

207
00:43:11,666 --> 00:43:16,374
それらは禁止されています。エリアもあるだろうし
バーベキュー用に指定されています。

208
00:43:16,416 --> 00:43:20,582
あなたは今言いました
各ゲストを制御することはできません。

209
00:43:22,250 --> 00:43:29,415
無いって言ったっけ？
午後11時から管理人。午前6時まで？

210
00:43:30,333 --> 00:43:32,040
右。

211
00:43:32,083 --> 00:43:35,540
じゃあ誰がチェックするのか
彼らはルールを守っているかどうか？

212
00:43:36,250 --> 00:43:42,290
それは予算の問題です
それと夜勤の補償もあるんですよね？

213
00:43:42,333 --> 00:43:46,499
- わからない。
- 私はします。

214
00:43:46,541 --> 00:43:50,582
それがどのようなものかは知っています、私は何年も走り続けてきました
老人ホーム。

215
00:43:50,625 --> 00:43:55,124
そして絶対にそうする必要があります
24時間誰かがいる。

216
00:43:56,083 --> 00:44:01,207
都会の人がここに来る
ストレスを解消するために。

217
00:44:01,250 --> 00:44:05,207
ラケットを作る若者もいるだろう

218
00:44:05,250 --> 00:44:10,457
そして夜遅くまで火を焚きます。

219
00:44:11,125 --> 00:44:16,874
これはご存知ないかもしれませんが、
風が強く乾燥した地域です。

220
00:44:16,916 --> 00:44:21,665
およそ20年ごとに、
大規模な火災。

221
00:44:22,333 --> 00:44:28,790
グランピングと一緒に、
10 年ごと、または 5 年ごとに発生する可能性があります。

222
00:44:29,333 --> 00:44:35,540
監督が必要になります
1日24時間。それ以外の場合は、

223
00:44:36,416 --> 00:44:39,540
私たちは建設に反対します。

224
00:44:47,291 --> 00:44:49,457
建設はいつ始まりますか?

225
00:44:51,458 --> 00:44:55,832
5月予定ですが、もしかしたら
6月に延期される。

226
00:44:57,208 --> 00:44:59,332
だからそれは不可能だ。

227
00:45:02,916 --> 00:45:04,915
補助金のためにこんなことやってるの？

228
00:45:06,666 --> 00:45:09,374
補助金には目標日があります。

229
00:45:10,750 --> 00:45:12,832
だからこそ急いでいるのです。

230
00:45:13,750 --> 00:45:19,582
また、この会議はただ言うだけです
あなたが私たちと話した旨を当局に伝えてください。

231
00:45:21,833 --> 00:45:27,374
彼らはここに2体の人形を送ります
私たちの肌で簡単にお金を稼ぐために。

232
00:45:29,583 --> 00:45:31,790
それで？

233
00:45:36,250 --> 00:45:38,124
それについてはまた話しましょう。

234
00:45:39,958 --> 00:45:42,832
これで私たちの立場がわかりました。

235
00:45:43,791 --> 00:45:47,374
そして私たちはあなたがその人ではないことを知っています
最後の言葉を持っている人。

236
00:45:48,958 --> 00:45:52,790
社長と一緒にここに戻ってください
そしてアドバイザー。

237
00:45:56,125 --> 00:45:58,332
彼らを攻撃しないように。

238
00:45:59,333 --> 00:46:02,249
まだ決めていません。

239
00:46:07,166 --> 00:46:10,165
意味があれば協力させていただきます。

240
00:46:15,666 --> 00:46:18,124
私の祖父母は入植者でした。

241
00:46:19,541 --> 00:46:23,915
戦後、この地域は
回収されました

242
00:46:23,958 --> 00:46:27,374
そして土地を持たない人々に与えられました。

243
00:46:28,583 --> 00:46:31,207
歴史のない場所です。

244
00:46:31,250 --> 00:46:34,207
ある意味、私たち全員がゲストなのです。

245
00:46:36,625 --> 00:46:42,499
地域を発展させてきたゲスト
そして自然も破壊します。

246
00:46:46,250 --> 00:46:48,582
バランスが重要です。

247
00:46:51,041 --> 00:46:54,457
やりすぎるとバランスが崩れます。

248
00:47:09,791 --> 00:47:15,457
ありがとう。手配させていただきたいと思っております
別の会議。

249
00:47:16,291 --> 00:47:20,457
私たちは気づきました
私たちはどれほど準備ができていないのでしょう。

250
00:47:21,750 --> 00:47:25,999
私たちはもっと学びたいのですが、
時間があれば。

251
00:47:46,625 --> 00:47:51,165
私はこの国の市長の駿河です。

252
00:47:53,125 --> 00:47:58,665
すべては何に帰着するのか
先ほどタクミさんが言ってました。

253
00:48:03,625 --> 00:48:08,207
私たちは皆、その水を知っています
下に流れます。

254
00:48:10,000 --> 00:48:16,457
それで、上流で何をするか
常に下流に影響を及ぼします。

255
00:48:17,166 --> 00:48:18,749
はい。

256
00:48:18,791 --> 00:48:22,957
私は単に次の観点から話しているのではありません
環境への影響。

257
00:48:24,291 --> 00:48:28,832
しかし、上流の活動が活発化すると、

258
00:48:28,875 --> 00:48:34,665
大きな下流効果が生まれます。

259
00:48:35,333 --> 00:48:41,415
下流にお住まいの方はもちろん、
上流に住んでいる人たちを責めるだろう。

260
00:48:41,916 --> 00:48:44,082
論争が起こるだろう。

261
00:48:44,125 --> 00:48:47,082
それらを回避するには、

262
00:48:47,125 --> 00:48:54,457
上流の人たち
責任を持って行動しなければなりません。

263
00:48:55,250 --> 00:48:59,540
それは私たちの義務です。

264
00:49:01,833 --> 00:49:09,707
汚れた水を放置するわけにはいかない
手っ取り早く利益を得るために下流に流れます。

265
00:49:11,708 --> 00:49:16,332
そのことをご理解いただきたいと思います。

266
00:49:18,208 --> 00:49:24,540
本当にそうなら、このことを心に留めておく必要があります
あなたはコミュニティのコンセンサスを重視します。

267
00:49:25,833 --> 00:49:32,915
必ずその旨を伝えてください
東京に帰ったら上司に。

268
00:49:34,125 --> 00:49:37,207
それからまたそれについて話しましょう。

269
00:49:37,250 --> 00:49:39,040
よく言った！

270
00:49:45,625 --> 00:49:48,040
彼らにそれを理解させてください！

271
00:49:54,333 --> 00:49:57,290
はい、聞いてください。

272
00:50:01,250 --> 00:50:07,124
数字が気になる
スタッフの方々。

273
00:50:07,166 --> 00:50:10,290
4つあれば十分だと思いますか？

274
00:50:14,708 --> 00:50:16,915
ここで...

275
00:50:30,583 --> 00:50:35,707
- 貴重な貢献に感謝します。
- 私たちは骨が丈夫なんですね。

276
00:50:36,583 --> 00:50:41,082
-お言葉ありがとうございます。
- それについてはもう一度話しましょう。

277
00:50:41,125 --> 00:50:43,290
ああ、ハナさん！

278
00:50:43,333 --> 00:50:46,915
- それは私のためですか？
- はい。それらは好きですか？

279
00:50:46,958 --> 00:50:48,915
もちろんそうです。

280
00:50:49,625 --> 00:50:54,040
- どこで見つけたのですか？
- 野原で。 - そうでしたか？

281
00:50:55,666 --> 00:51:00,040
贈り物をありがとう、
でも一人で行かないでね？

282
00:51:03,791 --> 00:51:06,665
タクミの番号を取得する必要があります。

283
00:51:07,291 --> 00:51:10,874
あなたが彼に頼めば彼はあなたを助けます
きちんと。

284
00:51:10,916 --> 00:51:15,499
- 彼はその地域の秘密をすべて知っています。
- よし。

285
00:51:16,000 --> 00:51:19,082
- そうだけどね。
- はい。

286
00:51:19,125 --> 00:51:21,332
それではまた。

287
00:51:34,875 --> 00:51:37,790
ご介入いただきありがとうございます。

288
00:51:39,833 --> 00:51:46,957
あなたの名刺をいただけますか、
今後ご連絡させていただけますか？

289
00:51:47,416 --> 00:51:50,665
- 持っていません。
- ああ...

290
00:51:50,708 --> 00:51:52,540
番号をお伝えします。

291
00:52:04,916 --> 00:52:08,582
質問して申し訳ありませんが、あなたは何をして生計を立てていますか？

292
00:52:10,208 --> 00:52:12,874
彼らは便利屋です。

293
00:52:14,833 --> 00:52:16,874
国のために働きなさい。

294
00:52:19,666 --> 00:52:23,540
- 必要なら電話してください。
- はい。

295
00:52:31,291 --> 00:52:34,082
今日はありがとうございました。

296
00:53:16,958 --> 00:53:21,832
水は常に下に流れる

297
00:53:21,875 --> 00:53:23,665
もっと欲しいですか？

298
00:53:26,083 --> 00:53:28,332
それは良いことです。

299
00:53:28,375 --> 00:53:30,624
一口だけ。

300
00:53:41,875 --> 00:53:43,790
見えません。

301
00:53:50,958 --> 00:53:52,665
悪い。

302
00:53:54,250 --> 00:53:56,040
臭い。

303
00:54:59,708 --> 00:55:04,040
このプロジェクトは水を作る
あちこちで。

304
00:55:06,208 --> 00:55:08,957
もちろん、完璧ではありません。

305
00:55:09,958 --> 00:55:12,832
途中で変更を加えていきます。

306
00:55:13,500 --> 00:55:17,707
それでは来ていただきたいのですが
次の会議でそれを言いましょう！

307
00:55:19,791 --> 00:55:24,665
- なんの目的で？
・住民を納得させるため。

308
00:55:26,375 --> 00:55:30,874
実際、私は何もないと信じています
彼らの考えは変わるだろう。

309
00:55:32,958 --> 00:55:37,999
私に言えることは
それは会議が成功したということです。

310
00:55:39,208 --> 00:55:41,415
なんと、成功？

311
00:55:43,041 --> 00:55:47,040
この会議には 2 つの目的がありました。

312
00:55:47,791 --> 00:55:54,207
一つは政府に示すことだった
地域住民とのコミュニケーションを図っていること。

313
00:55:54,916 --> 00:55:58,082
もう一つは、彼らに発散させることだった。

314
00:55:58,125 --> 00:56:00,665
彼らは私たちに怒りをぶつけたのです！

315
00:56:01,583 --> 00:56:04,832
そしてそのことに感謝します。

316
00:56:06,125 --> 00:56:10,665
あなたは何を理解しましたか
彼らの懸念通り、非常に良い結果です。

317
00:56:11,416 --> 00:56:16,624
ここで重要なのはそれらを分割することです
解決できるものとできないものに分かれます。

318
00:56:17,458 --> 00:56:22,207
監督をしてほしいという要望
24時間対応可能です。

319
00:56:22,666 --> 00:56:27,499
予算には触れられませんが、
なので人員を削減します。

320
00:56:28,333 --> 00:56:32,915
サービスの質も下がってしまいますし、
しかし他には何もできません。

321
00:56:34,250 --> 00:56:39,790
浄化槽に関しては、
移設することは可能です。

322
00:56:39,833 --> 00:56:46,165
しかし、それはどこかにあるはずです。
誰かが損をすることになる。

323
00:56:47,875 --> 00:56:55,040
動かさないことを提案します。そうしないと、終わってしまいます
追加費用が発生するため。

324
00:56:56,666 --> 00:57:00,249
多少汚れていても、
それでも市水よりは良いでしょう。

325
00:57:01,250 --> 00:57:06,207
私たちは彼らに努力していることを示します

326
00:57:06,250 --> 00:57:10,915
彼らのリクエストを受け入れる
管理人のために。

327
00:57:11,833 --> 00:57:13,582
理解した。

328
00:57:13,666 --> 00:57:19,165
でも住民もそこまでバカじゃない
堀口さん、思ってますよ。

329
00:57:20,625 --> 00:57:24,374
私は決して彼らが愚かだとは言いませんでした。

330
00:57:25,250 --> 00:57:32,457
彼らの話を聞いてわかったのは、
彼らの懸念はもっともだ。

331
00:57:33,541 --> 00:57:39,749
彼らの要求に応えられない場合は、
そのプロジェクトは実現不可能です。

332
00:57:40,666 --> 00:57:46,082
- 意味。
- プロジェクトを一から考え直す必要があります。

333
00:57:49,750 --> 00:57:52,332
長谷川さんはどう思いますか？

334
00:57:53,291 --> 00:57:55,707
それはできません。

335
00:57:55,791 --> 00:58:01,624
- なぜ？
- なぜ？だって補助金ももらってるんだから！

336
00:58:01,666 --> 00:58:04,665
2か月分の売上に相当します。

337
00:58:04,708 --> 00:58:07,999
そしてそれらはあなたの給料にも入ってきました。

338
00:58:08,708 --> 00:58:10,790
はい、そうです。

339
00:58:11,375 --> 00:58:16,540
13ページを見せていただけますか
私があなたに送った書類のことですか？

340
00:58:29,666 --> 00:58:32,332
すでに述べたように、

341
00:58:32,375 --> 00:58:36,749
ギャンピングはビジネスです
それは急速に成長しています。

342
00:58:37,750 --> 00:58:41,124
市場での地位を確保するには、

343
00:58:41,166 --> 00:58:46,290
競技前にそれに取り組まなければなりません。

344
00:58:47,375 --> 00:58:50,499
ありがとうございます、閉じても大丈夫です。

345
00:58:50,541 --> 00:58:52,624
グランピングマーケット クレスシティ。

346
00:58:53,416 --> 00:58:56,915
私たちが完璧を求めるなら、
私たちは最速にはなれません。

347
00:58:59,083 --> 00:59:01,374
私たちはすでに土地を購入しました。

348
00:59:02,083 --> 00:59:04,915
もう後退することはできません。

349
00:59:06,666 --> 00:59:10,665
- 今からでも遅くありません。
- はい、堀口さん？

350
00:59:10,708 --> 00:59:13,540
- アイデアがあります。
- はい？

351
00:59:14,625 --> 00:59:19,207
聞いてみませんか
便利屋が管理人になる？

352
00:59:19,250 --> 00:59:21,124
おお！

353
00:59:21,166 --> 00:59:26,540
彼は影響力があり、その分野に精通している
そしておそらくあまりすることはありません。

354
00:59:26,583 --> 00:59:30,957
- それは分かりません...
- 素晴らしいアイデアですね！

355
00:59:31,791 --> 00:59:37,207
すみませんが、次は
オンライン会議はすでに始まっています。

356
00:59:37,250 --> 00:59:39,540
すみません。

357
00:59:39,583 --> 00:59:43,749
それでは、これらのアイデアを進めてみましょう。

358
00:59:44,333 --> 00:59:47,582
- 最新情報を知らせてください。
- はい、ありがとうございます。

359
00:59:48,166 --> 00:59:50,957
ありがとう。

360
00:59:55,916 --> 00:59:58,915
- ここで終わりにしましょう。
- 停止。

361
01:00:01,125 --> 01:00:04,707
- 忙しくしましょう。
- どうやって？

362
01:00:05,291 --> 01:00:10,415
すぐにそこに行ってください。彼に飲み物を持ってきてください。

363
01:00:10,458 --> 01:00:15,207
黛、ちょっと頑張ってよ。
私たちには彼が必要だと彼に伝えてください。

364
01:00:15,916 --> 01:00:18,499
高橋さん、同行してくださいました。

365
01:00:20,583 --> 01:00:22,957
正午過ぎに到着します。

366
01:00:27,875 --> 01:00:33,415
仕事を遅らせるわけにはいかない
あるいはさらに借金を負う。

367
01:00:42,125 --> 01:00:43,957
仕事に取り掛かりましょう！

368
01:00:46,041 --> 01:00:47,624
来て！

369
01:01:04,125 --> 01:01:06,040
どこで会いましょう？

370
01:01:06,083 --> 01:01:10,540
彼は場所を送った。
彼は1時までに到着すると言った。

371
01:01:10,583 --> 01:01:13,290
- 変な奴だ。
- うん。

372
01:01:20,083 --> 01:01:23,040
- 聞いて、黛。
- はい？

373
01:01:23,083 --> 01:01:25,165
なぜやめないのですか？

374
01:01:25,208 --> 01:01:27,915
- 何。
- この作品。

375
01:01:27,958 --> 01:01:34,249
- なぜ？
―むしろ、なぜこの仕事をしているのですか？

376
01:01:35,666 --> 01:01:38,707
- 以前は何をしていましたか？
- 高齢者の介護。

377
01:01:39,500 --> 01:01:42,999
私はそう言ったではありませんか
認定オペレーター?

378
01:01:43,041 --> 01:01:45,999
- では、なぜですか？
- どうして何？

379
01:01:46,041 --> 01:01:49,374
- なぜこの地域に？
- 変化のために。

380
01:01:49,416 --> 01:01:53,665
- かなり変わりましたね。
- エンターテインメントの世界に魅了されました。

381
01:01:53,708 --> 01:01:57,374
それはあなたが期待していたものではないと思います。

382
01:01:58,208 --> 01:02:02,915
まあ、詐欺師がいっぱいいるので、
思った通り。

383
01:02:04,916 --> 01:02:07,082
やー、正直に言って。

384
01:02:07,708 --> 01:02:13,665
- なぜそこに入ったのですか？
- わかりません、おそらく私は完全に正しくありませんでした。

385
01:02:13,708 --> 01:02:17,249
-頭の中で？
- 感情的に。

386
01:02:18,166 --> 01:02:22,999
そうすると、それはあなたの領域ではありません。

387
01:02:23,041 --> 01:02:26,749
でも、私はみんなが好きです
ありのままに伝えてください。

388
01:02:30,416 --> 01:02:35,790
- あなたはこの老人を心配させます。
- あなたは私よりあまり年上ではありません。

389
01:02:35,833 --> 01:02:39,124
私はエンターテイメント業界に携わってきました
もう17年になります。

390
01:02:39,166 --> 01:02:41,832
なぜこの代理店に入社したのですか？

391
01:02:41,875 --> 01:02:45,332
- ああ、言いませんでしたか？
- いいえ。

392
01:02:46,041 --> 01:02:49,499
私は田村さんのアシスタントとしてスタートしました。

393
01:02:49,541 --> 01:02:52,290
本当に？それは知りませんでした。

394
01:02:52,375 --> 01:02:56,540
はい、若い頃の私はそうでした
彼のいくつかのショーで。

395
01:02:56,583 --> 01:02:59,957
ああ、俳優として？

396
01:03:00,791 --> 01:03:06,082
セリフがあるのが好きだったので、
しかし田村にそれは起こった。

397
01:03:06,125 --> 01:03:07,332
そう...

398
01:03:08,541 --> 01:03:13,832
そのとき私は思いました
良いエージェントになれると信じて。

399
01:03:16,416 --> 01:03:21,707
俳優たちの気持ちがよくわかります。
それで、私はここにいます。

400
01:03:23,375 --> 01:03:26,165
後悔はありませんか？

401
01:03:26,208 --> 01:03:31,165
- 頑張ってるんだね？
- ごめん。

402
01:03:33,583 --> 01:03:37,040
まあ、その時点でもう疲れきってたんですけどね。

403
01:03:38,125 --> 01:03:40,165
悪い気はしませんでした。

404
01:03:41,166 --> 01:03:46,832
気になること
チャンスを無駄にする若者たちだ。

405
01:03:46,875 --> 01:03:48,915
私なら彼らを殴るだろう。

406
01:03:49,833 --> 01:03:53,665
むしろ成功することが多い
努力しない人。

407
01:03:54,416 --> 01:03:57,790
- それはとても奇妙で不公平です。
- うん。

408
01:04:00,625 --> 01:04:02,540
それで、なぜやめないのですか？

409
01:04:04,125 --> 01:04:09,165
- 論理スレッドがありません。
- ここで働いているのはキャンプ場を建設するためではありません。

410
01:04:09,208 --> 01:04:12,665
- グランピングですね。
- 誰が気にする？

411
01:04:12,708 --> 01:04:17,665
気にしないよ！
どうやってこんなことになってしまったんだろう！

412
01:04:23,291 --> 01:04:26,040
私はあなたを怖がらせましたか？

413
01:04:26,583 --> 01:04:31,582
若干。実際、たくさんあります。
あなたが怒鳴るのは好きではありません。

414
01:04:36,500 --> 01:04:39,874
今タバコを吸っても迷惑ですか？

415
01:04:41,041 --> 01:04:44,707
- 窓を開けてもいいですか？
- どうでも。

416
01:04:45,500 --> 01:04:49,457
- 大丈夫です。
- いいえ、そこに着いたら吸います。

417
01:05:24,541 --> 01:05:29,749
- なぜあなたは笑っているのですか？
- あなたのガールフレンドがここにいなくて良かったです。

418
01:05:29,791 --> 01:05:32,707
- 持ってないよ！
- ああ、これだ。

419
01:05:33,291 --> 01:05:37,582
- 本格的なアプリです。
- 出会い系アプリじゃないんですか？ - いいえ！

420
01:05:37,625 --> 01:05:41,707
彼女は真剣です。彼らは書類をチェックし、
収入など。

421
01:05:41,750 --> 01:05:47,582
- 奥さんを探しているんですね。 - うん。
- 私たちの給料を考えると、すごいですね。

422
01:05:47,625 --> 01:05:50,249
- 休憩してください。
- 私は真剣です。

423
01:05:51,000 --> 01:05:55,499
- セクシーなプロフィール写真はありますか？
- 休憩してください。

424
01:05:56,083 --> 01:06:00,874
ほら、女性はそれが好きじゃない
初対面でそんな話をしたら。

425
01:06:00,916 --> 01:06:06,999
でも、いいえ、さあ。そんな話してるわけじゃないよ
最初の会議で。

426
01:06:07,041 --> 01:06:11,874
――では、結婚してからもやるのでしょうか？
- でも、いいえ、親切にします。

427
01:06:11,916 --> 01:06:16,249
「お茶を作って！夕食を作って！」みたいになるでしょう。

428
01:06:16,291 --> 01:06:20,749
マッシェ、私はそうではありません。
私はとても思慮深いです。

429
01:06:21,791 --> 01:06:24,374
アプリも使ってないんですか？

430
01:06:24,416 --> 01:06:27,832
- 一つ試してみました。
- どうでしたか？

431
01:06:27,875 --> 01:06:31,415
男と出かけたんですが、
それから私は自分自身を消しました。

432
01:06:31,458 --> 01:06:34,582
- なぜ？
- 怖くなった。

433
01:06:34,625 --> 01:06:36,957
何か悪いことが起こりましたか？

434
01:06:37,000 --> 01:06:41,624
- いや、確かに。うまくいきました。
- 同じく。

435
01:06:41,666 --> 01:06:46,749
でも大変だったよ
そして私は彼を欺きたくなかった。

436
01:06:47,291 --> 01:06:49,332
わかりました。

437
01:06:49,375 --> 01:06:55,624
・不真面目なタイプも多すぎた。
アカウントを削除しました。 - 本格的なアプリもあります。

438
01:06:55,666 --> 01:06:59,040
でも本当に結婚したいの？

439
01:06:59,625 --> 01:07:02,040
- はい。
- なぜ？

440
01:07:04,833 --> 01:07:06,499
寂しいです。

441
01:07:07,458 --> 01:07:09,832
他に理由はありますか?

442
01:07:10,666 --> 01:07:12,999
パンデミックは私も憂鬱でした。

443
01:07:13,750 --> 01:07:19,040
- それで動物を連れて行きますか？
- 私はできません。仕事のために旅行が多すぎる。

444
01:07:20,833 --> 01:07:24,582
- 結婚したくないんですか？
- いいえ。

445
01:07:24,625 --> 01:07:28,790
-本当ですか？
- 確かにそう思います。

446
01:07:38,166 --> 01:07:41,540
結婚してこの仕事を辞めてもいいかもしれない。

447
01:07:43,208 --> 01:07:47,290
妻を見つけることができた
そして田舎に移住する。

448
01:07:47,333 --> 01:07:49,415
それはいいですね。

449
01:07:50,041 --> 01:07:53,874
実際、私もそうかもしれない
キャンプ場の管理人。

450
01:07:53,916 --> 01:07:56,374
- おお。
- そして、犬を飼うこともできました。

451
01:07:56,416 --> 01:08:01,207
- 友達と一緒に会いに行きます。
- はい。来る！

452
01:08:02,083 --> 01:08:05,082
それは私にとって完璧なアイデアのように思えます。

453
01:08:46,250 --> 01:08:47,790
ここにあります。

454
01:09:57,625 --> 01:10:03,249
- こんにちは。 - 受け取っていただきありがとうございます
こんなに急な通知で。

455
01:10:03,291 --> 01:10:05,457
問題ない。

456
01:10:05,500 --> 01:10:09,957
私たちはあなたに少し考えがあります。

457
01:10:10,000 --> 01:10:11,999
私は飲みません。

458
01:10:19,875 --> 01:10:23,415
彼はそれを他の人と共有することができました。

459
01:10:23,458 --> 01:10:25,290
欲しくないんです。

460
01:10:35,375 --> 01:10:37,457
食べましたか？

461
01:10:37,500 --> 01:10:40,249
まだ。

462
01:10:40,291 --> 01:10:44,582
- それで、終わったらすぐに行きます。
- よし。

463
01:10:52,583 --> 01:10:56,915
- 私がこれらを行うのを待ってもらえますか?
- 確かに。

464
01:11:55,291 --> 01:11:57,874
- さあ行こう。
- わかった。

465
01:11:58,916 --> 01:12:00,499
ごめん。

466
01:12:03,333 --> 01:12:07,290
- はい？
- 私も試してみてもいいですか？

467
01:13:17,125 --> 01:13:19,290
力強い足を前に出しましょう。

468
01:13:20,625 --> 01:13:22,540
わかった。

469
01:13:22,583 --> 01:13:24,999
ログに注目してください。

470
01:13:25,833 --> 01:13:27,249
わかった。

471
01:13:28,125 --> 01:13:30,790
斧を落とすだけです。

472
01:13:38,208 --> 01:13:40,457
最高でした！

473
01:13:42,750 --> 01:13:47,707
さあ行こう。私のものに乗ってください。
駐車場は狭いです。

474
01:13:48,750 --> 01:13:50,499
よし。

475
01:16:32,625 --> 01:16:35,165
- テーブル 3 用。
- わかった。

476
01:16:50,791 --> 01:16:54,707
そのアイデアについてどう思いますか
用務員として？

477
01:16:57,416 --> 01:16:59,874
私は顔のない人間ではありません。

478
01:16:59,916 --> 01:17:01,707
もちろん違います。

479
01:17:02,416 --> 01:17:04,790
そしてお金も必要ありません。

480
01:17:13,666 --> 01:17:19,457
私たちも多すぎると思いました

481
01:17:19,500 --> 01:17:22,749
彼女に用務員になってくれるように頼んでください。

482
01:17:22,791 --> 01:17:30,707
しかし、会議で私たちが気づいたのは、
私たちがその地域についてどれだけ知らないか。

483
01:17:31,791 --> 01:17:34,790
私たちは皆さんから学びたいと思っています。

484
01:17:35,625 --> 01:17:42,040
あなたにそれは可能でしょうか
コンサルタントとして関わるには？

485
01:17:46,958 --> 01:17:52,832
はい、ご相談いただければ
それは完璧でしょう。

486
01:17:55,708 --> 01:17:59,249
個人的なことをお話しさせてください。

487
01:17:59,708 --> 01:18:05,165
私の主な仕事
エンターテイメントエージェントです。

488
01:18:06,625 --> 01:18:09,874
でも、このまま続けていいのかな。

489
01:18:13,750 --> 01:18:17,999
それとも役割を完全に変えるかどうか。

490
01:18:18,666 --> 01:18:22,040
管理人になろうと考えています。

491
01:18:24,500 --> 01:18:29,374
したがって、私は学びたいと思っています
この地域についてもっと詳しく。

492
01:18:30,750 --> 01:18:35,290
あなたとつながりを作りたいと思っています
そしてこのプロジェクトを実現させてください。

493
01:18:37,541 --> 01:18:41,707
そして、もしあなたがそうしてくれると嬉しいです
私にアドバイスしてください。

494
01:18:42,250 --> 01:18:46,540
必要なことは何でも教えてください。
お願いします。

495
01:18:50,958 --> 01:18:57,415
こんなに良い気分になったのは何年ぶりだろう
以前木を割ったときのように。

496
01:18:58,625 --> 01:19:02,582
もしかしたらと思った
ここは私のための場所です。

497
01:19:06,166 --> 01:19:08,749
そこを鹿が通ります。

498
01:19:11,458 --> 01:19:14,499
- はぁ？
- グランピング施設内。

499
01:19:17,041 --> 01:19:20,582
構築する必要がありますか
彼らを締め出すための柵はありますか？

500
01:19:20,625 --> 01:19:23,040
彼らは2メートル以上ジャンプします。

501
01:19:24,416 --> 01:19:26,915
3メートルのフェンスが必要になります。

502
01:19:29,208 --> 01:19:31,665
それでも訪問者は来ますか？

503
01:19:36,625 --> 01:19:39,624
これは修辞的な質問ではありません。

504
01:19:49,500 --> 01:19:52,707
うどんをありがとう、とても美味しかったです。

505
01:19:52,750 --> 01:19:56,374
- ありがとう。
-彼らは本当に私を温めてくれました。

506
01:19:57,666 --> 01:20:00,332
味とは関係ありません。

507
01:20:07,416 --> 01:20:11,249
- いや、待って…
- 来てくれてありがとう。

508
01:20:11,291 --> 01:20:13,415
水はありますか？

509
01:20:13,458 --> 01:20:18,832
私も使っています
うどんを茹でたらなくなってしまった。

510
01:20:18,875 --> 01:20:21,165
- すぐに取りに行きます。
- わかった。

511
01:20:22,333 --> 01:20:25,999
- 今日は無理です。
- すでに助けてくれる人がいます。

512
01:20:30,666 --> 01:20:33,040
180円足りない。

513
01:23:20,041 --> 01:23:22,999
黛。

514
01:23:24,166 --> 01:23:26,749
- 駅まで送ってもらいます。
- どうやって？

515
01:23:26,791 --> 01:23:29,499
電車に乗ってもいいよ
東京に戻ること。

516
01:23:29,541 --> 01:23:33,040
- あなたはどうですか？
- もう少し滞在します。

517
01:24:35,208 --> 01:24:36,999
ありがとう。

518
01:24:38,125 --> 01:24:40,207
それは私にお任せください。

519
01:24:51,000 --> 01:24:55,332
私も泊まっています。おそらく
私の仕事の最後の日です。

520
01:24:59,333 --> 01:25:02,749
- タバコは吸​​いますか？
- はい。

521
01:25:09,416 --> 01:25:11,040
ありがとう。

522
01:25:38,583 --> 01:25:40,332
一発。

523
01:25:43,708 --> 01:25:45,749
彼らは鹿を狩ります。

524
01:25:49,291 --> 01:25:52,915
銃声を聞いたのは初めてだ。

525
01:25:52,958 --> 01:25:56,290
- 私も。
- それで、どうやってそれを理解したのですか？

526
01:25:56,333 --> 01:25:59,332
このような。他に何があるでしょうか？

527
01:27:04,291 --> 01:27:06,707
彼女は少し前に出て行った。

528
01:27:06,750 --> 01:27:08,540
ありがとう。

529
01:27:23,958 --> 01:27:28,415
すみません、先ほどのスピーチのことで…。

530
01:27:29,541 --> 01:27:33,457
- はい？
- 鹿は人を襲うことはありますか？

531
01:27:33,500 --> 01:27:35,165
いいえ。

532
01:27:35,208 --> 01:27:40,082
でも時々こんな話を聞くこともあります
観光地での鹿の襲撃事件。

533
01:27:40,125 --> 01:27:45,415
彼らは人に慣れているからです。
ここの鹿は襲ってこない。

534
01:27:46,291 --> 01:27:49,165
- 本当にそうですか？
- はい。

535
01:27:53,750 --> 01:27:55,332
ない限り。

536
01:27:56,833 --> 01:28:00,707
負傷した鹿やその親ではありません。

537
01:28:00,750 --> 01:28:04,790
- 負傷しましたか？
- ライフルで撃たれた。

538
01:28:06,458 --> 01:28:09,957
逃げられないと苦戦するかもしれない。

539
01:28:10,000 --> 01:28:12,457
しかし、その可能性は非常に低いです。

540
01:28:12,500 --> 01:28:16,790
野生の鹿は恥ずかしがり屋です
そして人を見ると逃げる。

541
01:28:17,791 --> 01:28:23,957
その場合は損はしないだろう
鹿がグランピングの前を通れるように。

542
01:28:25,375 --> 01:28:30,082
都会の人々は決して交流しない
野生動物と一緒。

543
01:28:31,583 --> 01:28:35,374
- あなたが正しいです。
・鹿には触れないでください。

544
01:28:36,083 --> 01:28:38,540
彼らがどのような病気を患っているのかは不明です。

545
01:28:42,166 --> 01:28:44,915
しかし、彼らはすぐに逃げます。

546
01:28:45,458 --> 01:28:48,540
彼らは触れられません。

547
01:28:48,583 --> 01:28:53,040
たぶん彼らは近づかないでしょう
グランピングにも。

548
01:28:56,625 --> 01:28:58,915
それでは彼らはどこへ行くのでしょうか？

549
01:28:59,750 --> 01:29:03,290
わかりません、別の場所で。

550
01:31:00,500 --> 01:31:02,124
ハナ！

551
01:31:07,375 --> 01:31:10,499
ハナ、ここにいるの？

552
01:31:17,916 --> 01:31:22,374
ハナ！そこにいるなら、迎えに来てください！

553
01:31:42,250 --> 01:31:44,040
彼女はここには来ませんでした。

554
01:31:45,833 --> 01:31:49,832
- それはどこにあるでしょうか？
- 場所が多すぎます。

555
01:31:49,875 --> 01:31:52,290
彼はもう家にいるんじゃないの？

556
01:31:58,666 --> 01:32:01,749
- どうしたの？
- 私は自分自身を切りました。

557
01:32:01,791 --> 01:32:05,540
そうねぇ。来て。

558
01:32:07,416 --> 01:32:09,040
ああ！

559
01:32:09,458 --> 01:32:11,499
奥が深いですね。

560
01:32:44,125 --> 01:32:46,957
- 手首を締めます。
- わかった。

561
01:32:47,000 --> 01:32:51,624
待ってください。出血は止まります。

562
01:32:51,666 --> 01:32:56,207
- ごめんなさい。
- いいえ、それは私のせいです。

563
01:33:09,000 --> 01:33:12,499
- ここで待っていてもらえますか？
- もちろん。ありがとう。

564
01:33:14,541 --> 01:33:16,832
彼女が戻ってきたら、電話します。

565
01:33:17,416 --> 01:33:21,124
くつろいでください。
食事やお茶もあります。

566
01:33:32,791 --> 01:33:34,874
タクミさん！

567
01:33:35,833 --> 01:33:37,749
私も行きます！

568
01:34:27,375 --> 01:34:30,999
救急センターからのお知らせです。

569
01:34:31,875 --> 01:34:34,957
小さな女の子が行方不明です。

570
01:34:35,875 --> 01:34:40,207
安村花さん、8歳。

571
01:34:40,250 --> 01:34:47,415
午後４時頃から行方不明となっている。今日。

572
01:34:48,500 --> 01:34:53,790
彼女の身長は約5フィートです

573
01:34:54,333 --> 01:34:58,249
そして彼は長い黒髪を持っています。

574
01:34:58,916 --> 01:35:07,374
彼は青いジャケットとジーンズを着ています
そしてグレーのウールの帽子。

575
01:35:09,708 --> 01:35:16,957
何か情報をお持ちの方は、
警察署にご連絡ください。

576
01:35:18,208 --> 01:35:20,332
繰り返す。

577
01:35:21,041 --> 01:35:24,957
救急センターからのお知らせです。

578
01:35:25,791 --> 01:35:28,915
小さな女の子が行方不明です。

579
01:35:29,708 --> 01:35:35,207
安村花さん、8歳。

580
01:35:35,708 --> 01:35:39,999
午後４時頃から行方不明となっている。今日。

581
01:35:41,083 --> 01:35:46,207
彼女の身長は約5フィートです

582
01:35:46,625 --> 01:35:50,207
そして長い黒いケープを持っています。

583
01:35:50,958 --> 01:35:56,332
彼はビューのジャケットとジーンズを着ています...

584
01:36:03,125 --> 01:36:04,915
ハナ！

585
01:36:18,208 --> 01:36:19,999
ハナ！

586
01:36:29,250 --> 01:36:31,124
ハナ！

587
01:36:58,875 --> 01:37:00,540
ハナ！

588
01:37:12,416 --> 01:37:14,124
ハナ！

589
01:37:14,708 --> 01:37:16,457
ハナ！

590
01:37:20,000 --> 01:37:23,582
私たちは南を見た。
北の方を見ていただけますか？

591
01:37:25,875 --> 01:37:28,832
- ハナ！
- ハナ！

592
01:37:32,416 --> 01:37:34,249
ハナ！

593
01:37:38,625 --> 01:37:40,290
ハナ！

594
01:37:45,291 --> 01:37:46,957
ハナ！

595
01:37:50,000 --> 01:37:51,249
ハナ！

596
01:37:52,041 --> 01:37:56,207
安村花さん、8歳。

597
01:37:56,250 --> 01:38:03,457
午後４時頃から行方不明となっている。今日。

598
01:38:04,791 --> 01:38:09,665
彼女の身長は約5フィートです

599
01:38:10,916 --> 01:38:14,374
そして、黒い長いケープが付いています。

600
01:38:15,708 --> 01:38:21,957
彼は青いジャケットとジーンズを着ています

601
01:38:22,541 --> 01:38:24,999
そしてグレーの毛糸の帽子。

602
01:38:26,791 --> 01:38:29,957
- ハナ！
- ハナ！

603
01:38:30,000 --> 01:38:31,874
ハナ！

604
01:38:40,000 --> 01:38:41,124
ハナ！

605
01:40:14,458 --> 01:40:15,582
何？

606
01:40:17,333 --> 01:40:19,290
何してるの！

607
01:41:19,666 --> 01:41:21,040
ハナ。

608
01:46:01,541 --> 01:46:04,499
悪は存在しない